so-breizh
Sackboy niv.26
 Messages: 2531
Age: 39
ID PSN: so-breizh
Inscription: 01/10/2009
Réputation: 157
Participation
LBP-Points: 275
 | | Sujet: [Resolu] Cherche traducteur Mer 10 Mar 2010 - 18:49 | |
| Bonjour  Donc voilà, je cherche quelqu'un qui est très très à l'aise avec l'anglais pour traduire les textes de mon niveau pour faire une version anglaise. En essayant de garder le petit caractère humoristique des textes. Je lui serais très reconnaissant
Dernière édition par so-breizh le Jeu 11 Mar 2010 - 18:53, édité 1 fois |
|
Shirokuma78
Sackboy niv.08
 Sack: Cobaye
Messages: 441
Age: 19
ID PSN: Shirokuma78
Inscription: 25/06/2009
Réputation: 4
Participation
LBP-Points: 5
| | Sujet: Re: [Resolu] Cherche traducteur Mer 10 Mar 2010 - 19:42 | |
| Je veux bien essayer ! Envoie moi ça par MP et j'y jeterais un oeil  |
|
sackminouss
Sackboy niv.12
Sack: Incompris
Messages: 737
Age: 15
ID PSN: Dahot
Inscription: 30/04/2009
Réputation: 39
Participation
LBP-Points: 51
| | Sujet: Re: [Resolu] Cherche traducteur Jeu 11 Mar 2010 - 17:07 | |
| Euh...... Je t'avait demandé sur l'autre topic So ^^ Bon c'est trop tard ^_^" |
|
so-breizh
Sackboy niv.26
Messages: 2531
Age: 39
ID PSN: so-breizh
Inscription: 01/10/2009
Réputation: 157
Participation
LBP-Points: 275
| | Sujet: Re: [Resolu] Cherche traducteur Jeu 11 Mar 2010 - 18:52 | |
| Bon ben merci à vous deux pour vous êtes proposé mais j'ai reçu la traduction aujourd'hui par MP Le sujet est donc résolu. Merci encore ^^ |
|
Sev
Administrateur
Messages: 14246
Age: 4
ID PSN: clesev
Inscription: 24/02/2009
Réputation: 1765
Participation
LBP-Points: 1287
| | Sujet: Re: [Resolu] Cherche traducteur Ven 12 Mar 2010 - 7:40 | |
| Désolée de vous avoir" grillés" par MP XD |
|
sackminouss
Sackboy niv.12
Sack: Incompris
Messages: 737
Age: 15
ID PSN: Dahot
Inscription: 30/04/2009
Réputation: 39
Participation
LBP-Points: 51
| | Sujet: Re: [Resolu] Cherche traducteur Ven 12 Mar 2010 - 19:04 | |
| GGGGGRRRR ! Je vais encore lui couper la tête !! XD
Couper aussi la ligne télépho_MP_ique XD
Bon ce n'est que la mort x'D |
|
Shirokuma78
Sackboy niv.08
Sack: Cobaye
Messages: 441
Age: 19
ID PSN: Shirokuma78
Inscription: 25/06/2009
Réputation: 4
Participation
LBP-Points: 5
| | Sujet: Re: [Resolu] Cherche traducteur Ven 12 Mar 2010 - 19:39 | |
| Dommage, j'aurais bien aimé ! Cool que tu aies ton texte, c'est l'essentiel |
|
