Oui c'est à peu près ça. Le piston réagit de plusieurs façons en fonction de l'action d'entrée (qui est le paramètre suivant dans le menu du piston).
Si le piston a l'action d'entrés avance/retour, l'objet qu'il déplace sera proche de la base du piston quand désactivé, et éloigné de la base quand il est activé. Si on veut inverser ce fonctionnement on utilise inverser.
J'utilise cette méthode dans le didacticiel Navidacticiel 5.